▲英國在台辦事處新任代表鄧元翰（John Dennis）4月20日下午拜會監察院院長兼國家人權委員會主任委員陳菊（右），會後互贈禮物時，陳菊院長致贈有台灣意象的法蘭瓷杯。

資料提供 / 國家人權委員會

國家人權委員會主任委員陳菊，20日下午會見英國在台辦事處代表鄧元翰（John Dennis）時表示，非常感謝鄧元翰代表與前任代表唐凱琳女士的協助，促成兩國國家人權機關的視訊交流，此外，英國也是世界最早發展自由民主的國家，有許多非常值得台灣學習的地方。

鄧元翰代表甫於去（2020）年12月中旬派駐台灣，今天在政治處處長斐哲熒（Mark Fletcher）的陪同下，拜會監察院院長兼主委陳菊，隨後還一起出席這場視訊座談。

針對陳菊提到的人權交流與向英國學習，鄧元翰謙虛表示，與其說台灣向英國學習，他相信台灣也有許多值得英國學習的地方，尤其他知道陳菊院長過去在台灣爭取人權以及民主化過程中的努力與貢獻，都是非常值得英國學習的地方。

這場拜會過程，陳菊首先就英國菲立普親王殿下的辭世，表達哀悼與慰問之意，同時關切鄧代表是否已習慣台灣的生活。陳菊提到，聽說鄧代表37年前來過台灣，相信也有感受到37年後的台灣，在民主化與經濟發展的變化。

陳菊同時提到在擔任高雄市長期間，曾經多次參訪英國，包括應邀出席利物浦舉辦的港灣城市論壇，以及拜訪國際特赦組織在英國倫敦的總部，因為她也曾接受這個組織的救援，她對英國有特別的感情，也非常感謝當年的救援。

鄧元翰代表回應表示，他37年前來過台灣，所以他完全同意陳菊院長所說，台灣在自由民主與經濟發展的重大變化，他同時很榮幸，也很感謝有這個機會，能夠跟在台灣民主化過程中，非常有貢獻與成就的陳菊院長見面。

鄧元翰自1981年加入英國對外經貿工作，有非常豐富的駐外經驗，主要在亞洲與非洲。奉派台灣之前，曾於2014至2018年擔任英國駐安哥拉（非洲西南部國家）大使。此外，他也曾派駐中國的經歷，包括1985年起擔任駐北京大使館政治事務二等秘書兩年餘；2003年起擔任英國駐中國北京大使館副大使（副館長）兼公使，至2006年任期結束後，返英擔任外交部亞洲司聯合司長。

---

新學員註冊〡舊學員登入〡新舊師投課〡行事曆

---